Hteo sam vam reæi da ako bilo ko od nas bude pozvan... sa velikim æe zadovoljstvom uèiniti bilo šta, da bude od pomoæi.
Chtěl jsem jen říci... že pokud by kdokoli z nás mohl poskytnout svědectví, byl bych potěšen udělat cokoli, co by mohlo rodině pomoci.
Može biti bilo ko od njih.
Možná o všech. Anebo to nebyl nikdo z nich.
Da li postoje bilo kakvi dokazi da je bilo ko od asistenata gospodina Mitchell-a uèestvovao u ovome?
Existuje nějaký důkaz jakýkoli, že asistenti pana Mitchella byly toho všeho součástí?
To bi mogao biti bilo ko od vas.
A mohl by to být kdokoliv z vás.
Može biti bilo ko od onih igraèa.
Mohl by to být kterýkoli z hráčů.
Mogao je to biti bilo ko od nas.
Mohlo se to stát komukoli z nás.
Bilo ko od njih bi rešio ovo pre par dana.
Kdokoliv z nich by tohle vyřešil před několika dny.
Ako bilo ko od vas, podlaca, uèestvuje u toj sramoti, biæe raskomadan dok trepne.
Jestli se kdokoliv z vás připojí k té hanbě, tak ho stihne trest!
I, ako otkrijem da ju je bilo ko od vas samo i takao, ima da se vratim ovde ali tada neæu biti sa jebenom paintball puškom!
A jestli zjistím, že se jí někdo jen dotkl, tak se sem vrátím... a nebudu mít stupidní zbraň na paintball!
Atadje taksistarekao poslednje što je bilo ko od nas hteo èuti.
A potom řidič taxi řekl poslední věc kterou jsme chtěli slyšet.
Ona je jaèa nego bilo ko od nas.
Je mocnější než kdokoli z nás.
Mislim, ko zna koliko dana, bilo ko od nas ima na zemlji?
Kdo ví, kolik dní nám zbývá na této Zemi?
Gde god da je ili gde god da je bilo ko od njih, samo bih želela da se zahvalim.
Ať je kdekoli on i ostatní chtěla bych poděkovat.
Može biti bilo ko od nas.
Můžou jít po komkoliv z nás dvou.
To je ono što bi bilo ko od nas uradio, za drugog ratnika.
To bych udělal kdokoliv z nás. Pro jiného bojovníka.
Bilo ko od vas želi da zaraðuje 5 hiljada sedmièno?
Chce si každý z vás vydělat 5000 za týden?
Zašto bi bilo ko od nas produljio neèiji jad?
Proč by si někdo z nás přál prodlužovat něčí trápení?
Ne znam gde je bilo ko od mojih drugara i potrebna mi je pomoæ.
Nevím, kde jsou moji kamarádi a potřebuju pomoc!
Stvarni su kao bilo ko od nas.
Jsou skutečný jako každý z nás.
Zamislite neprijatelja koga ne možete da vidite, naoružan nepoznatim oružjem, i sposobnosti da izgleda kao bilo ko od nas.
Představte si neviditelného nepřítele, vyzbrojeného neznámými zbraněmi, a schopností vypadat jako kdokoli z nás.
A to može biti bilo ko od vas.
A to může být někdo z vás.
Kao što bi ležao bilo ko od nas da je popio tu kafu.
Stejně jako každej, kdo by se napil.
Ukoliko bilo ko od vas ima problem, poslaæu upakovan poklon tužilaštvu.
A pokud s tím máte problém, tak můžu okresní návladní poslat pěkně zabalenej dáreček.
Bilo ko od njih može biti ubica.
Kdokoliv z nich může být vrah.
Bilo ko od ovih bi mogao da aktivira prsluk.
Kdokoliv z nich může mít výbušnou vestu.
Ako se bilo ko od vas u bilo koje doba odvoji od grupe, zapamtite ovaj broj.
Pokud se někdo oddělí od ostatních, zapamatujte si tohle číslo.
Ne pretvaram se da imam odgovor na konflikt Bliskog Istoka, ali mislim da znam prvi korak, bukvalno prvi korak, nešto što bi bilo ko od nas mogao da učini kao treća strana.
Nepředstírám, že znám odpověď na otázky blízkovýchodního konfliktu, ale myslím, že jsem našel první krok, doslova první krok, něco, co každý z nás může udělat jako třetí strana.
Ali zvuk je previše tih da bi ga bilo ko od nas čuo.
Ten zvuk je však příliš tichý na to, aby ho kdokoli z nás slyšel.
I tvrdim da je već danas verovatnije da će bilo ko od nas biti žrtva kriminala na internetu nego u stvarnom svetu.
A já tvrdím, že již dnes je pravděpodobnější, že se kdokoliv z nás stane obětí zločinu online, než zde v reálném světě.
Ni jedna od ovih ekstremnih odluka nije ona vrsta odluke koju bi bilo ko od nas preporučio onim ljudima kojima želimo dobru finansijsku situaciju u budućnosti.
Žádné z těchto radikálních rozhodnutí nejsou rozhodnutími, které by kdokoliv z vás doporučil lidem, když chcete, aby se v budoucnosti z hlediska financí měli dobře.
I trči kao što bi to bilo ko od nas uradio i nalazi sklonište, sakriva se iza kante za smeće, u svojim štiklama i kratkoj suknji.
A běžela se schovat tak, jak by to udělal každý z nás, a ukryla se za odpadkový koš, na vysokých podpatcích a v minisukni.
Kao što vidite ovde, ona voli da koristi džojstik, kao bilo ko od nas ili naše dece, da igra ovu igricu.
A jak zde můžete vidět, ráda používá joystick jako kdokoli z nás, jakékoli z našich dětí, ke hraní této hry.
Ako je bilo ko od vas bio na oprezu i razumno razmišljao tokom 60ih -- a opraštamo vam ako niste bili, OK -- setićete se ove, vrlo poznate, fotografije, koju su uslikali astronauti Apola VIII, 1968. godine.
A pokud někdo z vás byl vnímající během šedesátých let, a my bychom vám odpustili, pokud ne, pamatujete si tuto velmi slavnou fotografii pořízenou astronauty z Apollo VIII roku 1968.
Tako da je bilo prirodno za mene kao dete da se plašim da će me progutati praznina, ali to nije bilo racionalno, jer to da nas proguta praznina nije nešto što će bilo ko od nas ikada iskusiti.
Jako dítě pro mě bylo přirozené bát se, že mě pohltí nicota, ale nebylo to racionální, protože pohlcení nicotou není něco, co kdokoli z nás někdy zažije.
A pokušajte, bilo ko od vas da iskoristi 3, 1416 za nešto.
A zkuste, kdokoliv z vás, použít na něco 3, 1416.
Možete li da podignete ruke, bilo ko od vas ko nije grešio ili uradio nešto s 22 godine zbog čega se kaje?
Mohl by zvednout ruku každý, kdo ve 22 neudělal žádnou chybu nebo něco, čeho by později nelitoval?
Setite se - više od dvoje ljudi istovremeno ne može da prelazi most, svako ko prelazi mora ili da drži lampu, ili da stoji odmah pored nje, a bilo ko od vas može bezbedno da sačeka u mraku na bilo kojoj strani litice.
Pamatuj: ne více než dva lidé mohou přejít společně, každý, kdo přechází, musí mít lucernu, nebo být hned vedle, a kdokoli z vás může bezpečně čekat ve tmě na jedné ze stran propasti.
Bila je to prva kompjuterska animacija koju je bilo ko od nas video.
Byla to první počítačová animace, kterou jsme kdy viděli.
(Smeh) Na porodičnim okupljanjima gde se odjednom osetite ubilački ili suicidalno nastrojeni - (Smeh) zapamtite da u je svim slučajevima, čudo da je bilo ko od nas, posebno, bio začet i rođen.
(smích) Na rodinných sešlostech, kde máte pocit, že byste vraždili nebo se zastřelili – (smích) si vzpomeňte, že každopádně je to zázrak, že kdokoli z nás byl počat a narodil se.
njegovo telo nestaje, njegov identitet se povlači iz svesti, jer u tom momentu on, kao i bilo ko od nas, nema dovoljno kapaciteta da radi nešto toliko zahtevno, kao što je komponovanje i da u isto vreme oseća da postoji.
Jeho tělo zmizí, jeho identita se vytratí z jeho vědomí, protože nemá dost pozornosti, stejně jako nikdo z nás, aby opravdu dělal dobře něco, co vyžaduje velké soustředění, a zároveň cítil, že existuje.
2.7749209403992s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chtěl jsem jen říci... že pokud by kdokoli z nás mohl poskytnout svědectví, byl bych potěšen udělat cokoli, co by mohlo rodině pomoci. 